Cette partie de l'application requière une connexion internet active.